よくあるご質問

当日の集合場所はどこですか?

集合場所の設定はございません。私どもはご予約コンシェルジュであり、現地ツアーではございません。メールでお送りするQRチケットをお持ちいただき、Praça 25 de Abrilにある修道院入口まで直接お越しください。優先入場チケットをお持ちの方は専用レーンをご利用いただけます。スタッフがQRコードをスキャンし、数分以内にご入場いただけます。

入場時に身分証明書は必要ですか?

青少年割引(13~24歳)およびシニア割引(65歳以上)チケットをご利用の場合のみ必要です。年齢確認のためパスポートまたは政府発行の身分証明書をご持参ください。通常の大人チケットでは身分証明書は不要です。13歳未満のお子様は無料でご入場いただけますので、チケットのご予約は必要ございません。

PedroとInêsとは誰ですか?

ポルトガル王Pedro1世(1320~1367年)とInês de Castro(1320年頃~1355年)は、中世ヨーロッパで最も有名な悲劇の恋人の一組です。Inêsはガリシア出身の貴族の娘で、Pedroの妃Constanceの侍女でした。Constance亡き後、二人は公然と暮らし4人の子をもうけました。Pedroの父である国王Afonso4世は、王位継承へのカスティーリャの影響を恐れ、1355年にCoimbraでInêsの暗殺を命じました。2年後にPedroが国王に即位すると、彼女の遺体を掘り起こして戴冠させ、自身の墓と向かい合わせにしたAlcobaçaの対の墓に改葬しました。

なぜ二つの墓は足と足を向き合わせて配置されているのですか?

キリスト教の最後の審判の教義では、死者が墓から蘇る際、ペドロとイネスが最初に互いの顔を見つめ合えるようにという願いが込められています。この配置は、ポルトガルの墓所芸術における最も明確なロマンティックな表現です。2基の石灰岩の石棺には、二人の生涯と運命の輪の場面が刻まれており、ペドロの墓碑には「Até ao fim do mundo(世界の終わりまで)」という銘文が刻まれています。

修道院を創建したのは誰ですか?

ポルトガル初代国王アフォンソ・エンリケスが、1147年のサンタレンのムーア人からの奪還を感謝して、1153年にAlcobaçaを創建しました。国王はこの土地をクレルヴォーのベルナールのシトー会に下賜しました。建設は1178年に始まり、教会は1252年に consecrated されました。Alcobaçaはポルトガル初のシトー会修道院であり、イベリア半島において同会最大の勢力を誇る修道院へと発展しました。

シトー会建築とは何ですか?

12世紀フランスでシトー会が発展させた、厳格で簡素なロマネスク・ゴシック様式の一派です。シトー会の修道院は高く細長く、装飾を排し、身廊には具象的な彫刻がなく、ステンドグラスも単色のグリザイユのみ、光と比例と静寂を瞑想の助けとすることを意図的に重視しています。Alcobaçaはイベリア半島で最も純粋なシトー会教会であり、全長106メートルの身廊はポルトガルで最長の教会建築です。

AlcobaçaとBatalhaの違いは何ですか?

二つの異なる修道会、二つの異なる世紀、二つの異なる美学です。Alcobaça(1153年、シトー会、簡素)は瞑想的で装飾を排し、光を制御しています。Batalha(1386年、ドミニコ会、ポルトガル後期ゴシック)は華麗で彫刻に富み、野心的です。多くの方がリスボンから日帰りで両方を訪れます。二つの修道院は40km離れており、同じ観光バスルートやドライブルート上にあります。

修道士の厨房とは何ですか?

修道院内で最も写真撮影されている空間の一つです。18世紀のシトー会の厨房には、調理炉の上に5メートルの高さでそびえる巨大な中央煙突、白いタイル張りの壁、そして近くの川から引き込まれた水流が床の水路を流れ、洗浄や修道士の食卓に新鮮な魚を届けるために利用されていました。ヨーロッパに現存する中世から後世の厨房の中でも、最も特異なものの一つです。

見学にはどのくらいの時間がかかりますか?

多くのお客様は75〜90分ほど館内でお過ごしになります。教会と王墓には25〜30分、Cloister of Silenceにはさらに15〜20分、修道士たちの厨房、食堂、寝室、聖堂参事会室には最後の25〜30分をお取りいただくことをお勧めいたします。写真愛好家や歴史研究家の方々は2時間ほどご滞在されることも多くございます。

訪問に最適な時間帯は何時頃でしょうか?

火曜日から金曜日の開館直後がお勧めです。シトー会修道院の教会は午前中、高窓から差し込む光を美しくお楽しみいただけます。また、リスボン〜ファティマ〜バターリャを巡る観光バスツアーもまだ到着しておりません。午前中から午後早めの時間帯が最も混雑いたします。閉館前90分間が静かにご見学いただける次善の時間帯となります。

教会は現在も宗教活動を行っていますか?

Alcobaçaのシトー会修道院は、1834年にポルトガル国内のすべての修道会とともに解散いたしました。教会(Igreja de Santa Maria de Alcobaça)は現在教区教会ではございませんが、聖別は維持されており、時折礼拝に使用されております。年間を通じて、主に文化財見学施設としての役割を果たしております。

館内での写真撮影は可能ですか?

はい、個人利用に限り、フラッシュと三脚を使用しない撮影が可能でございます。翼廊にある王墓や、高くそびえる煙突を持つ修道士の厨房が最も人気の撮影スポットとなっております。三脚を使用した撮影や商業目的の撮影には、運営者からの事前許可が必要となります。

13歳未満のお子様は無料ですか?

はい。13歳未満のお子様は入場無料でございます。チケットのご購入や当サービスでのご予約は不要です。身長から年齢が判別しにくい場合は、年齢を証明できるものをお持ちください。

訪問予定日が雨天の場合はどうなりますか?

教会、Cloister of Silenceの回廊、修道士の居室は全て屋根に覆われています。雨天でも見学にはほとんど支障がございません。バスターミナルから修道院までの徒歩約10分の区間は屋外となりますので、バスでお越しの際は傘をご持参ください。

訪問日の変更は可能ですか?

ご予約日の48時間前までにメールでご連絡いただければ、運営元のカレンダーで空きのある日程へ無料で変更いたします。48時間を切った場合、運営元の空き状況により同週内の変更が難しい場合がございます。

当日行けなくなった場合、返金は受けられますか?

チケットは特定日付で発行され、発行後の譲渡はできません。全ての販売は最終確定となります。予定が変わった場合は、ご予約日の48時間前までに確認メールへご返信いただければ、運営元のカレンダーで空きのある日程へ変更を承ります。返金が適用されるのは、運営元都合による突発的な閉館など、運営元側の事情による場合のみとなります。

AlcobaçaとBatalha、Tomarを1日で巡ることはできますか?

はい、可能です。この3つはいずれもポルトガル中部にあるユネスコ世界遺産の修道院で、それぞれ車で約1時間圏内に位置しています。リスボンから日帰りで巡る定番ルートは、午前中にまずAlcobaça、午前中盤にBatalha、午後にTomarを訪れ、夕方前にリスボンへ戻るコースです。3施設すべてのチケット手配を承りますので、確認メールにご返信いただければ一括で対応いたします。

修道院に駐車場はありますか?

はい、修道院正面のPraça 25 de Abril広場、および北側・東側の周辺道路に公共駐車スペースがございます。指定された有料区画以外は通常無料でご利用いただけます。修道院前の中央広場は夏季の週末には午前中から混み合いますので、早めのご到着か、1ブロック奥の道路をご利用ください。