Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça visitor guide — everything you need to know before visiting

Mosteiro de Alcobaçaとは?

Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça――一般にはMosteiro de AlcobaçaまたはAlcobaça修道院として知られています――は、ポルトガル中部レイリア地方の小さな町アルコバサにある12世紀から19世紀にかけてのシトー会修道院です。リスボンから北へ約110キロメートルに位置します。アフォンソ・エンリケス国王が1153年、1147年のムーア人からのサンタレン奪還を感謝して創建し、周辺の土地をクレルヴォーのベルナルドゥスのシトー会修道会に下賜しました。修道院聖堂の建設は1178年に始まり、1252年に奉献されました。1989年、ユネスコ世界遺産に登録されています。

建築的に見て、Alcobaçaはイベリア半島で最も純粋なシトー会修道院です。聖堂は全長106メートル――ポルトガル最長――で、厳格なシトー会の様式に従っています。高く狭く装飾を排し、ステンドグラスではなく高窓から光を取り入れ、身廊には具象彫刻が一切ありません。シトー会修道院は簡素のなかでの瞑想のために設計されました。1308年にディニス王の治世下で増築された「沈黙の回廊」は、ポルトガル中世建築の傑作のひとつであり、今日の見学ルートの中心となっています。

この修道院は6世紀にわたりポルトガルで最も有力な宗教施設であり、エストレマドゥーラ地方一帯の広大な農地を支配し、中世ポルトガルの聖職者の多くを教育しました。シトー会共同体は1834年、ポルトガルのすべての修道会とともに解散され、修道院財産は民間所有に移管されました。現在この複合施設は国定記念物としてMuseus e Monumentos de Portugalが管理しています。聖堂は聖別されたままで時折礼拝に使用されますが、教区教会ではなくなっています。

優先入場の仕組みは?

Alcobaçaにおける優先入場は、Museus e Monumentos de Portugalの公式サービスです。オンラインでご予約いただくと――私どもを通じても直接でも――チケットにQRコードが付与されます。Praça 25 de Abrilにある修道院入口には2つの列があります。通常のチケット窓口列(夏の午前遅めの時間帯、観光バスが集中する時には20~40分かかることがあります)と、オンラインチケット保有者用のはるかに短い優先レーンです。優先レーンにお進みいただき、スタッフがQRコードをスキャンすれば、通常列の長さに関わらず数分でご入場いただけます。

QRチケットはPDF形式でメールにてお届けいたします。スマートフォンの画面でご提示いただくか、印刷してお持ちください。ご注意ください：予約確認メールではなく、PDF内のQRコードをスタッフがスキャンいたします。ご来場の24時間前に改めてPDFを再送信いたしますので、受信トレイの最上部でご確認いただけます。

Alcobaçaでは時間指定制を採用しておりません。ご予約日当日の開館時間内であれば、いつでもご入場いただけます。そのため優先レーンは特に午前中の団体ツアーのピーク時に大変便利です。混雑のタイミングに関わらず、一般の列を通らずにご入場いただけます。万が一QRコードが読み取れない場合は、スタッフがお名前またはご予約番号で手動で照会いたしますので、念のため確認メールをスマートフォンですぐに開ける状態にしておいてください。現地チケット窓口でも同価格で同じチケットをご購入いただけますが、ご来場日を誤って入力された場合の遡及予約には対応しておりません。

PedroとInêsとは誰ですか?

ポルトガルのペドロ1世とイネス・デ・カストロは、ポルトガル史上最も有名な悲恋物語の主人公です。ペドロは国王アフォンソ4世の王位継承者であり、イネスはガリシア出身の貴族で、ペドロのカスティーリャ人妃コンスタンスの侍女でした。1345年にコンスタンスが亡くなった後、ペドロとイネスはコインブラで公然と暮らし、4人の子を授かりました。アフォンソ4世は、ポルトガル王位継承へのカスティーリャの影響を恐れ、また貴族たちからの圧力を受けて、イネスの暗殺を命じました。1355年1月7日、コインブラのQuinta das Lágrimasにて、国王の騎士3名によってイネスは斬首されました。

ペドロは父に反旗を翻しました。二人は和解したものの、ペドロはこの殺害を決して許しませんでした。1357年にペドロ1世として即位すると——「残酷王」または「公正王」と呼ばれることもあります——暗殺者3名のうち2名を追い詰め、民衆の前で一人は胸から、もう一人は背中から心臓をえぐり出させて処刑しました。イネスの遺体を墓から掘り起こし、彼女を正式な王妃であると宣言し(後のポルトガルの伝承では、彼女の死の前に密かに結婚していたとされています)、今日まで残るAlcobaçaの対になった石灰岩の墓に改葬するよう命じました。掘り起こされた遺体の戴冠式が実際に行われたかどうかは歴史家の間で議論されていますが、この物語は14世紀以来ポルトガル国民の想像力の一部となっています。

墓そのものは1360年代に制作されました——ペドロはイネスの殺害後さらに10年生きました——ポルトガル・ゴシック様式の墓彫刻の傑作です。石棺の側面には恋人たちの生涯と運命の輪の情景が刻まれ、蓋の上の横臥像はペドロが王の正装を、イネスが王冠を戴いた姿で表されています。墓は教会の南翼廊と北翼廊に足と足を向き合わせて配置されており、最後の審判の日に死者が甦るとき、恋人たちが立ち上がって最初にお互いの顔を見られるようになっています。この配置はポルトガルの墓芸術における最も明確なロマンティックな表現であり、海外からの訪問者が最も見たいと訪れる唯一の特徴です。

BatalhaとTomarと組み合わせるべきですか?

リスボンからレンタカーでお越しになるほとんどのお客様にはお勧めいたします。Mosteiro da BatalhaはAlcobaçaから北へ40キロメートル、TomarのConvento de CristoはAlcobaçaから東へ90キロメートルに位置しています。3つともポルトガルのユネスコ世界遺産修道院であり、すべてMuseus e Monumentos de Portugalが運営し、同じ優先入場予約システムをご利用いただけます。リスボンからのドライブ観光であれば、3か所すべてを途中のランチを含めて無理なく巡ることができ、夕方早くにはリスボンに戻ることが可能です。

定番ルートは、リスボンからA8を北上してまずAlcobaçaへ(約90分)、AlcobaçaからBatalhaへ(40分)、BatalhaからTomarへ(約70分)、TomarからA23/A1でリスボンへ戻る(約90分)というものです。総運転時間は約4~4.5時間、3つの史跡内での見学時間は合計約3.5~4時間、1日の総所要時間は9~10時間です。3修道院周遊を省略するのは半日しか時間がない場合のみで、その場合は王家の墓の物語があるAlcobaçaが最も内容の濃い単独訪問先となります。

車がない場合は難易度が上がりますが、可能です。Rede ExpressosのバスがリスボンとAlcobaça、Batalha、Tomarを結んでいますが、3つの町を結ぶバスの時刻が1日で揃わないこともあります。公共交通機関を利用される多くのお客様は、リスボンから1日でAlcobaça + Nazaréを訪れ、BatalhaとTomarは別の日に現地で1泊されるプランを選ばれています。

最も混雑するのはいつですか?

Alcobaçaが最も混雑するのは、5月から9月の午前中から午後初めにかけてです。この修道院はポルトガル中部の修道院巡りコーチツアーのルートに組み込まれており、日帰り団体客が概ね10時30分から13時の間に次々と到着します。この時間帯、翼廊にある王墓のスペースが修道院内で最も混み合うエリアとなり、Cloister of Silenceや修道士の厨房は比較的落ち着いています。

最も空いている時間帯:火曜日から金曜日の開館直後1時間、および土曜日以外の閉館前90分間です。月曜日は通年休館。1月1日、復活祭の日曜日、5月1日、12月25日も休館となります。ピークシーズンの土曜日は終日混雑が続きます。日曜日はポルトガル居住者向けの午前無料制度(下記参照)の影響で、14時までが最も混み合います。

ポルトガル居住者および国民は、Ministério da Culturaの長年の制度により、日曜日および祝日の午前中は14時まで国定モニュメントへの入館が無料となります。この制度は非居住者の訪問者には適用されず、海外からのお客様は週7日間通常料金をお支払いいただきます。実際の影響として、日曜日は開館から午後初めにかけて国内のご家族連れが多く訪れますが、14時以降は地元の来館者が減り、平日と同様の雰囲気になります。

リスボンからAlcobaçaへのアクセス

車でのアクセス:リスボンからAlcobaçaまで約110キロメートル、A8号線を北上して約90分です。町は小規模で、修道院は中央広場に面しており、Alcobacaの案内標識は分かりやすく整備されています。A8号線は有料道路で、料金所では現金とカードの両方がご利用いただけます。

バスでのアクセス:Rede ExpressosがリスボンのSete RiosバスターミナルからAlcobacaへの定期便を毎日運行しています。所要時間は約2時間で、Alcobacaのターミナルから修道院の入口まで徒歩約10分です。Alcobacaからは、Nazaré、Batalha、Fátimaへの接続便もございます。

鉄道でのアクセス:Alcobacaには鉄道駅がありません。最寄り駅はリスボン~Figueira da Foz線沿いの南25キロメートルに位置するCaldas da Rainhaで、そこから路線バスまたはタクシーでAlcobacaへ向かいます。鉄道をご利用の場合でも、リスボンからの直通バスの方が便利とお感じになる方が大半です。日帰りツアーでのアクセス:多くのツアー会社が、AlcobacaとBatalha、Nazaré、Fátimaを組み合わせたリスボン発のコーチツアーを催行しています。お時間が限られており、ご自身で運転されたくない場合は、これが最もシンプルな選択肢ですが、Alcobacaでの滞在時間はコーチのスケジュールに固定されており、最も空いている時間帯と一致することはほとんどありません。

一日の過ごし方

ほとんどの訪問者は、Alcobacaと近隣の3つの目的地のうち少なくとも1つを組み合わせて訪れます。西へ15キロメートルにある大西洋の断崖の漁村Nazaréは、Praia do Norteでの冬の巨大波サーフィンで有名です(サーフィンのドキュメンタリーでご覧になった30メートル級の波は、10月から3月にここで砕けます)。ビーチからケーブルカーで登る断崖上の村Sítioには、Nossa Senhora da Nazaréの礼拝堂と大西洋のパノラマビューがあります。北へ40キロメートルにある後期ゴシック様式の修道院Batalhaは、同じ機関が同じチケットシステムで運営しているため、Alcobacaと組み合わせやすい目的地です。

南へ30キロメートルの城壁都市Óbidosは、リスボンへの帰路の午後の立ち寄りスポットとして人気です。東へ90キロメートルのTomarには、ポルトガル第三のユネスコ登録修道院Convento de Cristoがあります。北東へ30キロメートルのFátimaは、ポルトガル随一の聖母巡礼地で、聖域への入場は無料です。

Alcobaçaの街でのランチは、Praça 25 de Abril周辺の路地に、バカリャウ(塩漬けタラ)、近郊Bairrada地方の子豚、地元の川で獲れた淡水魚など郷土料理を提供する伝統的なレストランが数軒ございます。Alcobaçaは、Ginja d'Alcobaçaというチェリーリキュールの伝統が息づく地でもあり、地元の菓子は食後の一杯と相性抜群です。修道院内にはカフェはございません。

ご来訪の際のご案内

通常、火曜日から日曜日まで開館しており、冬季・夏季で営業時間が変わります。最終入場は閉館30分前です。月曜日は通年休館です。住所:Praça 25 de Abril, 2460-018 Alcobaça。修道院の現地チケット窓口ではカード及び非接触決済をご利用いただけます。1階部分の大半はフラットですが、2階の修道士寝室へは階段のみでアクセス可能です。

手荷物規定:小型デイパックは館内持ち込み可。大きなお荷物はお車やバス内にお預けください。館内での飲食はご遠慮ください。内部は大部分が屋根付きのため、雨天でもご見学に支障はほとんどございません。シトー会建築の厚い壁により、教会と回廊は一年を通して涼しく保たれていますので、夏でも軽い上着があると便利です。

車椅子でのアクセスは1階部分では良好です。教会、王家の墓、沈黙の回廊、厨房、食堂は段差がないか、緩やかなスロープが設けられています。2階の寝室へは階段のみのアクセスとなり、車椅子ではご見学いただけない唯一の箇所です。ベビーカーをご利用の方も同様です。フラッシュや三脚を使用しない個人的な撮影は全館で許可されていますが、商業撮影には事前に許可が必要です。チケット売場近くにお手洗いがございます。施設内にレストランはございませんが、広場周辺の路地に手頃なランチスポットが徒歩数分圏内に複数ございます。

修道士の厨房と引き込まれた川の水

18世紀に建てられたAlcobaçaのシトー会厨房は、ヨーロッパに現存する中世から近世にかけての厨房として最も特異なもののひとつです。中央の煙突は調理炉の上5メートルにそびえ、修道士たちの饗宴の煙を排出する巨大なタイル張りの煙突です。壁は床から天井まで18世紀のポルトガル青白タイルで覆われています。床には水路が通っており、近くのAlcoa川から水が引き込まれ、厨房内を流れて洗浄用水を供給しました。そして修道院見学者の間で最もよく語られる逸話として、生きた淡水魚を必要に応じて厨房へ直接運び込んだとも伝えられています。

厨房に隣接するのは修道士の食堂です。石造りのヴォールト天井の長い空間で、シトー会修道士たちは一日2回の食事を沈黙のうちに摂りました。その間、壁の中に設けられた説教壇から朗読者が声を出して読み上げます。説教壇へ続く小さな石階段は今も残っており、壁の厚みの内部からのみアクセス可能です。シトー会の戒律は食事中の厳格な沈黙を定めており、一人の修道士が聖書の一節を朗読する間、他の全員が食事をとりました。

厨房の先には地下貯蔵庫があり、ワインとオリーブオイルの貯蔵庫がかつてAlcobaça修道院の共同体のみならず、ポルトガル中部全域にわたる修道会の農場や教区へも供給していました。中世全盛期のAlcobaçaは宗教施設であると同時に、主要な農業・経済の中心地でもありました。一時はここのシトー会が所有する土地は、ポルトガル王室の領地を上回るほどでした。この富と、修道会の富への疑念が、1834年の自由主義時代の改革によって修道会が解散された主な理由でした。

サービスのご利用方法

当サービスは独立系コンシェルジュサービスです。Mosteiro de Alcobaçaを所有・運営しておらず、Museus e Monumentos de Portugalとも提携関係にはございません。当サービスでは、お客様がお選びになった日程で、お客様のお名前にて、公式ポータルより優先入場チケットを代理購入いたします。チケットはご購入から数時間以内に、PDFのQRコードとしてメールでお届けいたします。ご訪問前・訪問中・訪問後にわたり日本語対応のサポートを提供し、ご訪問の24時間前にPDFを再送信いたしますので、メールボックスの上部に表示され確認が容易です。

コンシェルジュ手数料は表示価格に含まれております。決済時に追加のサービス手数料、通貨換算手数料、処理手数料は一切発生いたしません。チケットカードに表示された価格が、お客様の現地通貨でカードに請求される金額となります。チケットは特定日に発行され、発行後の払い戻し・譲渡はできません。すべての販売は最終確定となります。唯一の払い戻し対象は運営者側の不履行の場合のみです。例えば、ご予定日に修道院が予期せず閉鎖された場合など、該当するすべてのお客様に連絡を差し上げ、ご旅行期間内に代替日を確保できない場合は全額払い戻しいたします。

カスタマーサポートは、すべての確認書に記載されているブランドのメールアドレスで承っております。ほとんどのお問い合わせは、ヨーロッパの営業時間内であれば数時間以内に返信いたします。複雑な日程変更リクエストの場合は、運営者との空き状況確認が必要となり、お時間をいただく場合がございます。当サービスは24時間体制ではなく、電話窓口も設けておりません。メールが主要な連絡手段であり、記録として保管されるため、チームメンバー全員が文脈を失うことなくお問い合わせに対応できます。ご予約日にAlcobaçaが予期せず閉鎖された場合(運営者のストライキ、悪天候による閉鎖、公衆衛生上の規制など)、運営者からの通知後数時間以内に該当するすべてのお客様にご連絡し、ご旅行期間内に代替日をご用意できない場合はチケット代金を全額払い戻しいたします。

よくあるご質問

**チケットは払い戻し可能ですか?** 運営者がチケットを発行した後は、払い戻しできません。すべての販売は最終確定となり、お客様都合による払い戻しや再予約には対応いたしかねます。唯一の例外は運営者側の不履行の場合で、その際は当方よりご連絡し、ご旅行期間内に代替日を確保できない場合は全額払い戻しいたします。**チケットは譲渡可能ですか?** いいえ。チケットは代表予約者様のお名前で発行されており、転売や第三者への譲渡はできません。**チケットを印刷する必要はありますか?** いいえ。スマートフォン画面のQRコードで優先レーンにてスキャン可能です。**礼拝のための入場は無料ですか?** 聖別された教会ですが、現在は教区教会ではなく、有料の史跡見学の一部となっております。

**ドレスコードはありますか?** 聖別された教会空間では、控えめな服装が望ましいです。回廊や博物館エリアには正式なドレスコードはございません。**三脚は持ち込めますか?** 事前の商業撮影許可なしでは持ち込めません。手持ち撮影は全館で可能です。**水は持ち込めますか?** 密閉されたペットボトルの水は持ち込み可能ですが、食べ物や温かい飲み物は不可です。**ガイドツアーはありますか?** 現地チケット窓口にて、当サービスの優先入場商品とは別にガイドツアーを販売しております。当日のスケジュールは入口でお尋ねください。**ロッカーはありますか?** 小型のデイパックは館内持ち込み可能ですが、大きな荷物はお車に置いてきていただくことをお勧めします。**なぜ石棺が向かい合っているのですか?** 最後の審判の日に、PedroとInêsが石棺から立ち上がった時、最初にお互いの顔が見えるようにするためです。